English Website

  • Antworten:11
Fabien Röhlinger
  • Admin
  • Staff
  • Forum-Beiträge: 3.855

01.02.2010, 14:32:46 via Website

We had already a lot of talkings about the English version of AndroidPIT.

No: we are not ready - yet! But we are working on it! But I would like to give you some of our ideas on all this:

  • We will not translate the whole content. AndroidPIT.com will be more like a separate website with different content!
  • We will start only with some tests in the beginning. The rest of the concept is the same: we will have one new test every day.
  • The structure of the website is the same as the German version (but there will be no Wiki in the beginning!)
  • All registrations will go into the same community. You can send messages to either German speaking or English speaking users.

As written before, we would like to provide you with blog posts and news everyday. Therefore, we would like to find some English speaking users within our existing community who would like to write here and there some news, too. Let us know if you like that idea...

Gelöschter Account

Antworten
Marius O.
  • Forum-Beiträge: 1.588

01.02.2010, 14:39:29 via Website

will the forum (ist das englisch :D?) stay together or be parted too?

Antworten
Benedict Sixteenth
  • Forum-Beiträge: 93

01.02.2010, 14:44:03 via App

nice idea, had several english users here. would be useful to have some partersites all over the world.

Antworten
Gelöschter Account
  • Admin
  • Forum-Beiträge: 3.718

01.02.2010, 14:48:28 via Website

I am spocken very schlecht english - aber I am learning jetzt deutsch :grin:


I think the idea is not bad - although it really enough pages in English are on Android.

Beautiful Greetings

Manfred

Ps.: I stay true to the German Forum :P

Antworten
Gelöschter Account
  • Forum-Beiträge: 397

01.02.2010, 14:52:38 via Website

very nice idea indeed.in terms of translations i may be able to help here in there if some similar support is needed.

best regards

HTC Magic , Nexus 1, Samsung Galaxy Tab, Samsung Galaxy Nexus, S3,Note 2, S4

Antworten
Fabien Röhlinger
  • Admin
  • Staff
  • Forum-Beiträge: 3.855

01.02.2010, 15:16:43 via Website

The forum will be totally seperated! German stays German... There will be mixes between both sides with only one exception: all apps and the community!

Antworten
Gelöschter Account
  • Forum-Beiträge: 1.145

01.02.2010, 16:38:26 via Website

I hope you still focus on the German version of this site :grin:

Let me know if I can help you with some translations or blog posts.

Greets
Sebastian

Spielregeln --> hier <-- | --> hier <-- Häufige Fragen

Antworten
Fabien Röhlinger
  • Admin
  • Staff
  • Forum-Beiträge: 3.855

02.02.2010, 09:06:34 via Website

Of course! This is the primary focus.

We have someone who is fully in charge for our English website. No one here will be aware of its existance... ;)

Antworten
Looks
  • Forum-Beiträge: 1.184

02.02.2010, 09:38:26 via Website

Hallo Fabien,

Vielleicht könnt Ihr ja dann die Homepage ähnlich einrichten, wie die von Leica: http://www.l-camera-forum.com/leica-forum/.
Da kann ich einfach und bequem zwischen internationalem(englisch) und deutschem Froum wechseln, was mir sehr hilft, da ich ja nachdem im einen oder anderen die Antworten finde.
Nur so eine kleine Anregung....

Gruss

LukiLuke, el Suizo

Antworten
Anton S.
  • Forum-Beiträge: 1.614

02.02.2010, 11:39:15 via Website

Great Idea :). I'll support everything you do :) Hoping you'll stay on German side of life (or AndroidPIT) ;-)

— geändert am 02.02.2010, 11:51:58

Neu bei Android, AndroidPIT oder dem App Center? Hier erfährst Du alles Wichtige: http://bit.ly/ccFQvI

Antworten
Gelöschter Account
  • Mod
  • Forum-Beiträge: 3.188

02.02.2010, 11:48:30 via Website

Irgendwie kommt mir immer das in den Sinn: http://www.spiegel.de/politik/deutschland/0,1518,673978,00.html :grin:

Schlimmer ist nur der Westerwelle. Ein Aussenminister dessen Englischkenntnisse eines Erstklasslers entspricht *kopfschüttel*

Antworten
Friedrich W.
  • Forum-Beiträge: 265

02.02.2010, 14:03:49 via Website

Sorry, Beitrag zurückgezogen.

— geändert am 02.02.2010, 14:21:43

Antworten