Drei Zeilen eines List<String> in einem String speichern

Da könntest du die Methode SubList vewenden:
https://www.geeksforgeeks.org/arraylist-sublist-method-in-java-with-examples/

z.b.

 List<String> obstGeteilt= obst.subList(0, 2); //von Apfel bis Banane
 List<String> obstGeteilt2 = obst.subList(3, 5); //von Orange bis kirsche

Wenn deine Liste länger wird, kannst du auch dies in einer Schleife machen und ensprechend die Positionen zählen.

aus den beiden Teillisten kannst du dann mit String.join wieder einen zusammenhängenen String erstellen.

Solltest du auf den einzelnen Listenelementen mehr verändern wollen, wäre eine Methode zum bearbeiten und eine Schleife darum sinvoll

— geändert am 02.05.2020, 15:59:37

Mit ohne SubListe Methode:

List<String> obstTeile = new ArrayList<String>(); //Ergebnis der aufteilung.
int anzTeile = obst.size()/3; //Anzahl der Teilstrings aus der Länge der Liste. 
//Randfälle dass die Anzahl der Elemente nicht durch 3 teilbar ist werden nicht beachtet.
for(int i=0;i<anzTeile,i++){ //für jeden Teilstring
StringBuilder sb = new StringBulder(); //zum bauen der Strings

for(int j=0;j< 3;j++){ //für jedes der 3 Elemente
sb.Append(obst.get(i+j)+",\n"); //lese Element an der stelle i+j=index
}
obstTeile.add(sb.ToString()); // zum ergebnis hinzufügen
}

Oder mit subList:

List<String> obstTeile = new ArrayList<String>(); //Ergebnis der aufteilung.
    int anzTeile = obst.size()/3; //Anzahl der Teilstrings aus der Länge der Liste. 
    //Randfälle dass die Anzahl der Elemente nicht durch 3 teilbar ist werden nicht beachtet.
    for(int i=0;i<anzTeile,i++){ //für jeden Teilstring
    StringBuilder sb = new StringBulder(); //zum bauen der Strings    
List<String> teilObst = obst.subList(i*3,i*3+3); //teilliste extrahieren  
    obstTeile.add(String.join(",\n",teilObst)); // zum ergebnis hinzufügen
    }

Edit: @Jokel machts für dein Beispiel mit 3 Elementen einfacher, bei mit ists dynamischer.
Tut aber im Prinzip das gleiche xD

— geändert am 02.05.2020, 16:11:52

Genau das hat dir Ludy und auch ich schon im letzten thead gesagt.