Topthemen

Samsung Bixby spricht endlich Deutsch - ein bisschen

AndroidPIT Samsung Galaxy S8 2087
© nextpit

Bixby, Samsungs Sprachassistent, hat noch nicht so recht den Durchbruch geschafft, und das liegt unter anderem daran, dass er erst drei Sprachen beherrschte - bis jetzt. Samsung hat Bixby nun endlich vier neue Sprachen beigebracht, nämlich Französisch, Italienisch, Spanisch - und Deutsch.

Der Assistent hat auch die Unterstützung für britisches Englisch erhalten, das zusätzlich zu US-Englisch angeboten wird. Bixby spricht nun insgesamt sieben Sprachen, Chinesisch und Koreanisch kann der Assistent schon länger. Die neuen Sprachen sind allerdings immer noch nur in der Beta-Version verfügbar. Es kann also sein, dass der Assistent noch nicht in allen Sprachen fehlerfrei arbeitet.

Der große Haken allerdings: Die neuen Sprachen für Bixby sind bisher nur auf einem einzigen Galaxy-Smartphone verfügbar, nämlich dem Note 9. Dieses Gerät ist eines der wenigen Samsung-Modelle, das Bixby 2.0 unterstützt. Anscheinend hat Samsung die neuen Sprachen aber auch auf Android Oreo zur Verfügung gestellt, die neue One UI Beta auf Pie-Basis ist deshalb keine Voraussetzung.

AndroidPIT samsung galaxy note 9 9056
Bixby spricht jetzt deutsch, aber nur auf dem Note 9. / © NextPit

Leider unterstützen das Galaxy S9 und S9+ die neue Funktion immer noch nicht, obwohl diese beiden Smartphones Bixby 2.0 als integralen Bestandteil der One UI Beta besitzen. Es dürfte jedoch nicht mehr lange dauern, bis die neuen Sprachen für Bixby auch hier ankommen. Darüber hinaus ist bekannt, dass Samsung in den letzten Wochen ein Entwicklungsprogramm für Bixby für Drittanbieter gestartet hat. das soll die Möglichkeiten des digitalen Assistenten weiter erhöhen.

Freut Ihr Euch, wenn Ihr endlich deutsch mit Bixby reden könnt?

Samsung: Aktuelles Galaxy-A- und Galaxy-S-Line-up im Vergleich

  Samsungs Flaggschiff 2023 Plus-Modell 2023 Basis-Modell 2023 Fan Edition 2023 Fan Edition 2021 Mittelklasse Günstige Mittelklasse Einsteigerklasse
Produkt
Bild Samsung Galaxy S23 Ultra Product Image Samsung Galaxy S23+ Product Image Samsung Galaxy S23 Product Image Samsung Galaxy S23 FE Product Image Samsung Galaxy S21 FE Product Image Samsung Galaxy A54 Product Image Samsung Galaxy A34 Product Image Samsung Galaxy A14 5G Product Image
Bewertung
Zum Test: Samsung Galaxy S23 Ultra
Zum Test: Samsung Galaxy S23+
Zum Test: Samsung Galaxy S23
Noch nicht getestet
Zum Hands-on: Samsung Galaxy S23 FE
Zum Test: Samsung Galaxy S21 FE
Zum Test: Samsung Galaxy A54
Zum Test: Samsung Galaxy A34
Zum Test: Samsung Galaxy A14 5G
Preis (UVP)
  • ab 1.399 €
  • ab 1.199 €
  • ab 949 €
  • noch nicht bekannt
  • ab 759 €
  • ab 489 €
  • ab 389 €
  • ab 199 €
Preisvergleich
 
Zu den Kommentaren (22)
Hat Dir der Artikel gefallen? Jetzt teilen!
Empfohlene Artikel
Neueste Artikel
Push-Benachrichtigungen Nächster Artikel
22 Kommentare
Neuen Kommentar schreiben:
Alle Änderungen werden gespeichert. Änderungen werden nicht gespeichert!
Neuen Kommentar schreiben:
Alle Änderungen werden gespeichert. Änderungen werden nicht gespeichert!

  • 25
    Benjamin A. 13.12.2018 Link zum Kommentar

    Ich war ja lange Zeit noch daran interessiert. Aber inzwischen wurde mir das einfach zu blöd und auch auf meinem Galaxy wurde die Taste mit bxActions sinnvoll belegt.

    Ich schrieb meine Meinung ja schon mal in einem anderen Blog-Artikel: Ich sehe für Samsung nur noch eine Chance, einen Teil vom internationalen Assistenten-Kuchen ab zubekommen, indem man eigene smarte Lautsprecher verhökert und diese dann beim Kauf eines Smartphone/Tablets dazu gibt bzw. über deren Bonus-Programme an die Kundschaft vergibt. Ansonsten hat hier der Wettbewerb - aus meiner Sicht - bereits einen uneinholbaren Vorsprung.


  • Thorsten Klein 23
    Thorsten Klein 13.12.2018 Link zum Kommentar

    Ich war von Anfang an der Meinung das Bixby keinen Zuspruch bekommen wird und das wird sich jetzt auch nicht ändern. Seine Kunden zu zwingen den Dienst zu verwenden indem man Bixby auf eine Taste legt ohne das man diese ändern kann gehört sich nicht. Ich bin mir sicher das kaum jemand diesen Dienst verwenden wird. Für mich wäre das ein Grund kein Samsung Gerät mehr zu kaufen, so lange ich nicht frei entscheiden kann.


    • H.E. 37
      H.E. 13.12.2018 Link zum Kommentar

      Du willst dich frei entscheiden? Nein wenn du Samsung kaufst, dann soll es wie bei Apple sein du sollst alles aus ihrem Kosmos nutzen und nicht mehr über andere Dinge nachdenken. Wo kommen wir den hin wenn es selbständig Denkende Konsumenten geben würde.


  • 37
    Gelöschter Account 12.12.2018 Link zum Kommentar

    Alexa ist eh besser ,Dank ihrer vielen Einsatzmöglichkeiten mittlerweile die es dafür gibt .

    Fürs Tablet gibt es nun auch den Show Modus und wenn einem langweilig wird ,lässt man sich von Alexa passend zur Jahreszeit ,ein fröhliches Weihnachtsliedchen vorträllen von ihr ...🤣🤣😏✌️


  • Volker K. 22
    Volker K. 12.12.2018 Link zum Kommentar

    Danke für den Bericht 🤗. Damit würde mir wieder bewusst, weswegen ich mein Mate 20 behalte und nicht durch ein Note 9 ersetze


    • Frank A. 56
      Frank A. 13.12.2018 Link zum Kommentar

      Es muss ja auch nicht immer High-End sein, ein Mate 20 reicht vielen Leuten schon.


  • Ruslan Jo May 44
    Ruslan Jo May 12.12.2018 Link zum Kommentar

    Endlich!!!!!!!!!! Jetzt muss man das testen. Wer hat es schon ausprobiert?

    Gelöschter Account


    • 77
      Gelöschter Account 13.12.2018 Link zum Kommentar

      Bixby ist endlich auf dem Niveau eines Teletubbie mit Oh Oooh😅 angekommen. Mehr wird da nix kommen.


  • 28
    GAMEBOY 12.12.2018 Link zum Kommentar

    Bixby kann man absolut nicht gebrauchen. Ich bin aber ganz ehrlich froh darüber, dass Samsung einen Extra-Knopf eingebaut hat. Mit BxActions kann man Bixby komplett deaktivieren und den Button mit allem remappen was man möchte. Ich hab z. B. auf Long Press die Taschenlampe und auf Double Tap den Ruhe-/Lautlosmodus.


  • 15
    Gelöschter Account 12.12.2018 Link zum Kommentar

    Baaah... wie nur auf dem Note 9 und das als Beta Version? Alles wieder so halbherzig betrieben von Samsung.
    Aber Okay - Startdatum Anfang 2019 ist dann auch relativ. Die Entsprechenden Updates auf S8 & Co. folgen dann sicher ab 01/2020...

    Bixby sollte bzw. ist für viele sicher das Unwort des Jahres.. Die Bixby Stolperfalle in Form des zusätzlich fehl platzierten Buttons unterhalb der Lautstärke-Wippe habe ich seit dem Erhalt meines Note 8 direkt deaktiviert.

    Bevor mir Bixby auf meinem Phone auf deutsch antwortet, bekomme ich dann eher Dialoge mit meinem Kaktus hin.


  • Phone Fan 26
    Phone Fan 12.12.2018 Link zum Kommentar

    mich nervt das Bixby, weil ich es öfter da habe wenn ich nur die Lautstärke ändern will, ausserdem schwätze ich mit dem Phone nicht

    Gelöschter AccountNilsD


    • 14
      Treasarion1512 12.12.2018 Link zum Kommentar

      Vllt Hilft dir das weiter.. :-)

      ''bxActions'' im Playstore suchen. Kann warum auch immer den Kommentar nicht mit dem Playstore Link absetzen ^^


  • 14
    Treasarion1512 12.12.2018 Link zum Kommentar

    Bixby ist hier am Note 9, wie jeder andere ''Assistent'' soweit wie möglich deaktiviert oder gelöscht. Ich kann einfach keinen Mehrwert erkennen für mich mit diesem Zeug, daher ist es mir relativ egal, ob das nun Deutsch kann oder Mandarin, von mir aus auch ägyptische Hieroglyphen^^


  • 17
    Hendrik H. 12.12.2018 Link zum Kommentar

    Cool, Note9 exklusiv für das nächste Jahr lang, als Beta. Ehrlicher wäre ein Release für S8 und Note8 gewesen, aber anders kennt man Samsung nicht.

    GAMEBOYM.E.0815


  • 77
    Gelöschter Account 12.12.2018 Link zum Kommentar

    Woooooow ein bisschen?.... wieviel ist denn ein bisschen?....naja besser spät als nie aber mal abwarten.

    Ruslan Jo MayTreasarion1512


  • Joachim Gärtner 13
    Joachim Gärtner 12.12.2018 Link zum Kommentar

    Wer braucht jetzt noch bixby und das noch in der Beta, ich denk das ist zu spät, Google und Alexa sind ein weiten Schritt voraus

    NilsDM.E.0815Gelöschter Account


  • Tim 121
    Tim 12.12.2018 Link zum Kommentar

    ich bleibe bei meiner Metapher:
    Alles was Samsung hier macht, ist einen halb verwesten Esel zu treten, in der Hoffnung, dass er wieder aufsteht.
    Samsung hat Bixby versaut. Englische Sprachsteuerung hätte von Tag 1 an vorhanden sein MÜSSEN. Vor allem bei einem (als solchen beworbenen) SPRACHassistenten.
    Dass man dann andere "Standardsprachen" erst fast 2 Jahre nach Release von Bixby bringt, ist einfach nur peinlich...

    Es wäre egal gewesen, wenn Englisch und Co. Anfangs nicht gut funktioniert hätten - das haben sie bei Ok Google auch nicht. Das kam erst mit der Zeit. Aber erst nach 2 Jahren eine nutzbare Beta zu veröffentlichen, geht einfach nicht. Bixby ist tot und das liegt nur an Samsungs völlig falscher Herangehensweise.

    Elvedin ČolakovićTreasarion1512M.E.0815Gelöschter Account


    • Ruslan Jo May 44
      Ruslan Jo May 12.12.2018 Link zum Kommentar

      Vielleicht gibt es noch eine Hoffnung, wenn Bixby endlich wirklich auf Deutsch sprechen kann.


    • Ruslan Jo May 44
      Ruslan Jo May 12.12.2018 Link zum Kommentar

      P.S. Monopole für Google ist keine gute Zukunft. Man braucht noch eine Alternative.


  • 36
    Gelöschter Account 12.12.2018 Link zum Kommentar

    Ich möchte nicht deutsch mit es reden. Ich möchte den Knopf deaktivieren, oder besser noch anders belegen, ohne mich registrieren und mir einen Samsung-Account zulegen zu müssen.


  • 17
    Holger 12.12.2018 Link zum Kommentar

    Mit "nur" fast zwei Jahren Verspätung!
    Was hat man damals einen riesen Hype um Bixby gemacht. Und was ist draus geworden? Ein absoluter Rohrkrepierer.

    H.E.Elvedin ČolakovićNilsDTreasarion1512M.E.0815Gelöschter AccountTim


  • Gianluca Di Maggio 57
    Gianluca Di Maggio 12.12.2018 Link zum Kommentar

    Cool, jetzt kann man es auch auf Deutsch nicht nutzen!

    H.E.Sven SpElvedin ČolakovićNilsDGelöschter AccountTimDirkOhlib R

Neuen Kommentar schreiben:
Alle Änderungen werden gespeichert. Änderungen werden nicht gespeichert!
VG Wort Zählerpixel