Ich glaube wir schreiben gerade ein wenig an der Frage vorbei.
Du willst wissen woran man ein echtes von einer Kopie unterscheidet. Lassen wir mal außen vor das es illegal wäre wenn dein Reparaturservice dir ein falsches Smartphone gegeben hätte.
Du erkennst es oft an verschiedenen Dingen:
Preis (oftmals ist ein unrealistisch niedriger Preis ein Indikator für unseriöse Angebote, dies gilt allerdings nicht immer)
Qualität (Billigfabrikate sind meist wesentlich schlechter verarbeitet und gehen schneller kaputt)
Design (wirklich schlechte Kopien und von diesen gibts ja auch genug sind sogar im Design unterschiedlich als das Original)
Erkennen wirst du es wohl an einer Kombination der Kriterien. Ich persönlich glaub aber nicht das jemand sowas macht. Vielleicht bin ich aber auch einfach gutgläubig