Topthemen

QWERTZ-Tastatur auf der Apple Watch aktivieren und nutzen!

Apple Watch Keyboard
© nextpit

In anderen Sprachen lesen:

Ihr wollt oder könnt auf Eurer Apple Watch gerade keine Antworten per Siri diktieren? Dann nutzt doch die QWERTZ-Tastatur, die Apple auf der Watch 7 eingeführt hat und die es auch auf aktuellen Modellen wie der Watch 9 (zum Test) und der Watch Ultra 2 (zum Test) gibt. In dieser Anleitung zeigt Euch die nextpit-Redaktion verschiedene Möglichkeiten, wie Ihr die Tastatur auf Eurer Apple Watch aktiviert und verwendet.

Die Apple Watch Series 6 und frühere smarte Apple-Uhren sowie alle Watch-SE-Modelle unterstützen aufgrund ihrer kleineren Gehäusegrößen nicht die neue Tastatur in voller Größe, die in watchOS integriert wurde. Stattdessen gibt es Tastaturoptionen von Drittanbietern, die zusätzlich zu den Scribble- und Diktierfunktionen bieten.

So aktiviert Ihr die QWERTZ-Tastatur auf der Apple Watch 7 und neuer

Mit watchOS 8 hat Apple eine richtige QWERTZ-Tastatur eingeführt, die im Vergleich zum Diktieren deutlich effizienter und schneller ist. Allerdings ist die Tastatur in voller Größe nur mit Uhren kompatibel, die einen größeren Bildschirm haben, angefangen bei der Watch Series 7 bis hin zur Watch 9 (Test) und Watch Ultra 2 (Test).

Wenn Ihr bereits die neueste watchOS-Version (watchOS 10) nutzt, wird die QWERTZ-Tastatur automatisch eingeblendet, wenn Ihr Text eingeben oder eine Antwort auf eine Nachricht oder E-Mail verfassen wollt. Es gibt auch eine QuickPath- oder Swipe-Funktion auf der Tastatur, mit der Ihr durch Wischen über Buchstaben Eingaben tätigen könnt, ohne jedes Zeichen einzeln drücken zu müssen.

Gleichzeitig unterstützt die QWERTZ-Tastatur nur wenige Sprachen. Dazu gehören Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch und Japanisch. Um die QWERTZ-Sprache zu ändern, befolgt die folgenden Schritte.

  1. Geht zu Eurer Apple-Watch-App auf dem iPhone.
  2. Wählt "Allgemein" und dann "Sprache & Region".
  3. Tippt auf Benutzerdefiniert und wählt Eure gewünschte Sprache.
Screenshot der Apple Watch Einstellungen
Um die Sprache der Apple Watch-Tastatur zu ändern, geht Ihr in der Watch-App auf Allgemein Sprache. Ihr könnt eine Sprache hinzufügen oder auswählen, die verwendet werden soll. / © NextPit

So gebt Ihr Text auf der Apple Watch SE, Watch Series 6 und früheren Modellen ein

"Kritzeln" mit Euren Fingern

Es gibt ein paar Möglichkeiten, wie Ihr auf älteren Apple Watches und SE-Modellen tippen könnt. Die erste Methode ist Scribble, mit der Ihr mit dem Finger auf dem Bildschirm tippen könnt. Das funktioniert normalerweise für einfache und kurze Antworten.

Hier erfahrt Ihr, wie Ihr Scribble auf Eurer Apple Watch nutzen könnt.

  1. Antworte auf eine E-Mail oder Nachricht oder schreibe eine Neue.
  2. Tippe auf das Scribble-Symbol.
  3. Streicht mit Eurem Finger über den Bildschirm, um einen Buchstaben zu schreiben oder Wörter zu bilden.
  4. Benutzt die digitale Krone, um zu dem Buchstaben oder Wort zu navigieren, das Ihr bearbeiten möchtet.
  5. Tippt auf ein beliebiges Wort, um Wortvorschläge anzuzeigen, und scrollt mit der Krone zur gewünschten Option.
  6. Tippt auf die Schaltfläche Senden, wenn Ihr fertig seid.

Diktieren per Sprache via Siri

Die andere praktische Art der Texteingabe ist das Diktieren. Ähnlich wie bei Scribble könnt Ihr damit auf Nachrichten oder E-Mails antworten oder neue Einträge erstellen. Um das Diktieren zu aktivieren, befolgt einfach die folgenden Schritte.

  1. Öffnet die Nachrichten- oder E-Mail-App.
  2. Ihr könnt antworten oder eine neue Nachricht verfassen.
  3. Wählt das Mikrofon-Symbol aus oder wischt nach oben, wenn Ihr auf der Tastatur seid.
  4. Fangt sofort an zu sprechen, nachdem Ihr die Taste gedrückt habt.
  5. Ihr könnt Interpunktionen verwenden, indem Ihr sie zu Eurem Diktat hinzufügt.
  6. Tippt auf "Fertig", wenn Ihr fertig gesprochen habt.
  7. Achtung: Die deutsche Region muss im System eingestellt sein!

Intelligente Antworten und Emojis

Zusätzlich zur Verwendung Eurer Stimme oder Eures Fingers haben die Apple Watches eine intelligente Antwortfunktion, mit der Ihr Standardantworten verwenden könnt, anstatt sie über die Tastatur einzugeben. Ihr findet die Standardantworten unter der Eingabeauswahl der Nachrichten-App oder wenn Ihr Antworten auswählt. Emojis sind leicht verfügbar, wenn Ihr ein Diktat, Scribble oder die QWERTZ-Tastatur benutzt.

Screenshots der Apple-QWERTY-Tastatur
Shortcuts für Emojis und Diktat werden zusammen mit der QWERTZ-Tastatur auf der Apple Watch angezeigt. / © NextPit

Apple-Tastatur-Apps von Drittanbietern: FlickType und Shift Keyboard

Wenn Ihr ein komplettes Tastaturerlebnis auf der Watch SE und älteren Apple Watch-Modellen oder sogar eine Option für den Zugriff auf die offizielle QWERTY-Tastatur haben wollt, sind "FlickType" und "WatchKey"-Watch-Tastaturen für die Messages-App auf der Apple Watch am besten geeignet. Beide sind kostenlose Versionen, die eine QWERTY-Tastatur in voller Größe bieten, aber Ihr müsst sie kaufen, um den vollen Funktionsumfang dieser Apps nutzen zu können.

Was ist Eure bevorzugte Methode, um Text auf Eurer Apple Watch einzugeben? Habt Ihr andere Vorschläge? Teilt es uns in den Kommentaren mit.

iPhone-15-Serie ohne und mit Vertrag (24 Monate)

  Direkt kaufen Telekom Vodafone o2 1&1
iPhone 15
ab 949 €
bei Amazon
*
MagentaMobil M*
(20 GB / 5G)
59,95 €/Monat
649,90 € einmalig
GigaMobil S*
(24 GB / 5G)
61,99 €/Monat
229,90 € einmalig
o2 Mobile M*
(25 GB + 5 GB / 5G)
64,99 €/Monat
45,98 € einmalig
Allnet-Flat-M+*
(20 GB / 5G)
56,99 €/Monat
39,90 € einmalig
iPhone 15 Plus
ab 1.099 €
bei Amazon
*
MagentaMobil M*
(20 GB / 5G)
59,95 €/Monat
779,90 € einmalig
GigaMobil S*
(24 GB / 5G)
61,99 €/Monat
379,90 € einmalig
o2 Mobile M*
(25 GB + 5 GB / 5G)
69,99 €/Monat
45,98 € einmalig
Allnet-Flat-M+*
(20 GB / 5G)
62,99 €/Monat
39,90 € einmalig
iPhone 15 Pro
ab 1.199 €
bei Amazon
*
MagentaMobil M*
(20 GB / 5G)
59,95 €/Monat
889,90 € einmalig
GigaMobil S*
(24 GB / 5G)
61,99 €/Monat
479,90 € einmalig
o2 Mobile M*
(25 GB + 5 GB / 5G)
79,99 €/Monat
45,98 € einmalig
Allnet-Flat-M+*
(20 GB / 5G)
66,99 €/Monat
39,90 € einmalig
iPhone 15 Pro Max
ab 1.449 €
bei Amazon
*
MagentaMobil M*
(20 GB / 5G)
59,95 €/Monat
1.129,90 € einmalig
GigaMobil S*
(24 GB / 5G)
61,99 €/Monat
729,90 € einmalig
o2 Mobile M*
(25 GB + 5 GB / 5G)
84,99 €/Monat
45,98 € einmalig
Allnet-Flat-M+*
(20 GB / 5G)
74,99 €/Monat
39,90 € einmalig
iPhone-15-Serie im Vergleich bei nextpit | iPhone-15-Serie mit Vertrag: Die besten Angebote
nextpit erhält bei Einkäufen über die markierten Links eine Kommission. Dies hat keinen Einfluss auf die redaktionellen Inhalte, und für Euch entstehen dabei keine Kosten. Mehr darüber, wie wir Geld verdienen, erfahrt Ihr auf unserer Transparenzseite.
Zu den Kommentaren (3)
Jade Bryan

Jade Bryan
Junior Editor

Bereits seit 2010 schreibe ich über die Mobilbranche und arbeitete hier für diverse bekannte Blogs und Webseiten, bevor ich schließlich meine eigene Webseite startete. Nach einem Ausflug in die Videoproduktion und Video-Tests von Smartphones bin ich heute zwiegespalten zwischen der Android- und Apple-Welt und interessiere mich für Wearables und Smart-Home-Technik. Das sind auch meine großen Themen, die ich seit 2022 für nextpit covere.

Zum Autorenprofil
Hat Dir der Artikel gefallen? Jetzt teilen!
Empfohlene Artikel
Neueste Artikel
Push-Benachrichtigungen Nächster Artikel
3 Kommentare
Neuen Kommentar schreiben:
Alle Änderungen werden gespeichert. Änderungen werden nicht gespeichert!
Neuen Kommentar schreiben:
Alle Änderungen werden gespeichert. Änderungen werden nicht gespeichert!

  • Olaf 45
    Olaf 31.05.2023 Link zum Kommentar

    Genau das Richtige für mich, der ich mit meinen Wurstfingern schon auf 6,7 Zoll-Smartphonedisplays bei so was wie K und L gerne mal daneben lange. Da bringt mich eine Qwertz-Tastatur auf der SmartWatch sicher mit interessanten Tipp-Ergebnissen ganz weit nach vorne! 😁

    Matthias ZellmerPhonator51


    • Phonator51 21
      Phonator51 31.05.2023 Link zum Kommentar

      Es darf nie langweilig werden. Manchmal kommen lustige Sachen bei raus. 🤣

      Matthias ZellmerThomas_S


    • Matthias Zellmer 27
      Matthias Zellmer 31.05.2023 Link zum Kommentar

      Ich glaube die Spracheingabe ist bei der Konstellation das effizienteste.
      Funktioniert meiner Meinung nach auch immer besser.

      Phonator51Olaf

Neuen Kommentar schreiben:
Alle Änderungen werden gespeichert. Änderungen werden nicht gespeichert!
VG Wort Zählerpixel